Bank of England Deputy Governor, Charles Bean, announced today that a further adjustment on the downside for GDP this year is on the cards. The previous forecast was -4 percent. That now has a 75 percent chance of going lower still.

Bean also confirmed that the Bank is moving towards the most controversial form of “printing money”, buying gilts, or Treasury bonds.

Although the Bank has been tinkering with “quantitative easing”, as it’s known, it was not clear whether it would wheel out the big gun of covering government debt.

Charles Bean also indicated that further cuts in interest rates are likely, falling from the current level of 1 percent to, presumably, the American level of a tiny squeak above zero.

He was said to be relaxed about the fall in sterling and an additional tweaking of rates lower, indicating that the falling pound is not high on the alarm agenda right now.

The BoE believes a further rate cut is necessary before it can begin full-scale quantitative easing.

It’s a simple proposition. Assets prices are falling so fast, no financier can back them until a loan against them is guaranteed against loss.

What that means is that asset prices have to find a floor. Only then will the real economy find willing partners in the financial economy and finance start to flow.

The question is, when will that happen?

The answer is, no-one knows.

Guesstimates vary from the ridiculously optimistic — the British Treasury forecast — to the ridiculously pessimistic — “never”.

In between, the more realistic: “2012″.

From there we may see a slow growth back to financial and economic health, but it will need a sea-change in regulation and business administration. In particular we need to create bulkheads against the madness of globalized swings that can disrupt the strongest of economies. As David Brook wrote in the New York Times:

“We’re living in an age when a vast excess of capital sloshes around the world fueling cycles of bubble and bust. When the capital floods into a sector or economy, it washes away sober business practices, and habits of discipline and self-denial. Then the money managers panic and it sloshes out, punishing the just and unjust alike.”

As the BBC’s Business Editor, Robert Peston points out: “If you combine consumer, corporate and public sector debt [in the UK], the ratio of our borrowings to our annual economic output is a bit over 300 per cent, or more than £4,000 billion [six trillion dollars].”

Those numbers make even 2012 seem optimistic.

The only safe answer is, “Rebuilding starts when there are no more cliffs to fall off.”

Deflation is looming as the greatest threat to Western economies, especially for heavily indebted nations, like the U.S. and Britain.

Many people are belatedly waking up to the gravity of the situation. In Britain, former Chancellor of the Exchequer, Ken Clarke, has dismissed comparisons with the 1970s, ’80s and ’90s, likening current conditions explicitly with 1929/30.

Normally cautious Bank of England Governor, Mervyn King, forecasts a 2 percent contraction in the British economy next year, with interest rates falling rapidly to nought percent for the first time in history.

Deflation is now the enemy we must all factor in to our expectations in the near-to-medium terms, even in the dependably buoyant American economy. The Japanese “lost decade” of the 1990s may be set to play out across the world.

Why then is deflation necessarily worse than inflation?

In an era of massive indebtedness, both private and public, deflation increases the burden. As incomes decline, debts remain the same — at levels signed for in better times. It’s the exact opposite of the apparent wealth created during periods of rapidly rising house prices.

Professor Peter Spencer of York University says, “It is going to be absolute murder in Britain if inflation turns negative. The big difference with past episodes is that we are now much more heavily indebted. Few people owned their own houses in 1930s. Debts were miniscule.”

Another symptom of deflation is that consumers wait for lower prices before shopping, causing job-losses in Main Street and yet more bad economic news.

So what can be done either to pre-empt or cure the curse of falling prices across the board?

Curiously, Keynesianism which, in its misunderstood version is disastrous in normal times, does hold out some hope in depressive conditions. Expect central banks to start printing money soon and dropping it from helicopters, if they haven’t started already. Want to buy some rising stock? Buy helicopter shares. [This is not financial advice.]

If you’re one of those noble souls who saved assiduously during the asset bubbles, you will just have to stand by and watch the profligate oafs who caused the problem clean up, while your own responsible hoard of value drains away.

It’s just not fair, but it will probably have to happen “for the greater good”.

Related Stories
Sorry folks there’s a depression in the sea air
The world needs Up-To-A-Pointism
The Kraken Wakes
Depression looms like a yawning abyss